1
00:02:21,350 --> 00:02:25,460
Farouk Omar
(Omar Ibn Al-Khattab)

2
00:02:26,720 --> 00:02:30,350
Episod 26.

3
00:02:33,394 --> 00:02:35,934
Anda sangat letih, Ameer Al-Mu'mineen!

4
00:02:36,197 --> 00:02:38,940
Tidakkah anda lebih suka kembali
dan tidur sebentar?

5
00:02:39,652 --> 00:02:43,392
Tidak. Saya akan berehat sebentar di sini.

6
00:02:46,484 --> 00:02:51,375
Anak perempuan, bangun
dan masukkan sedikit air ke dalam susu.

7
00:02:51,378 --> 00:02:54,580
Pada waktu pagi anda perlu
untuk keluar dan menjualnya.

8
00:02:54,815 --> 00:02:56,350
Allah melarang ibu.

9
00:02:56,562 --> 00:03:01,109
Ameer Al-Mu'mineen menghantar penjerit membuat
jelas bahawa susu tidak boleh dicampur dengan air.

10
00:03:01,640 --> 00:03:04,491
Anda tidak boleh dilihat di sini
oleh Umar atau penjeritnya.

11
00:03:04,710 --> 00:03:06,552
Bangun dan lakukan seperti yang saya katakan.

12
00:03:06,783 --> 00:03:10,095
Saya tidak akan mematuhinya di khalayak ramai
dan menderhakainya secara tertutup.

13
00:03:10,098 --> 00:03:12,940
Pendapatan yang sedikit dengan ketaatan kepada Allah
lebih baik daripada banyak dengan dosa.

14
00:03:13,143 --> 00:03:17,472
Jika Umar tidak dapat melihat kita,
Tuhan yang tidak pernah tidur melihat kita.

15
00:03:23,979 --> 00:03:26,062
Tahu tempat itu, Aslam.

16
00:03:26,307 --> 00:03:32,588
Esok, ketahui siapa yang berkata apa kepada siapa,
dan sama ada mereka sudah berkahwin atau belum.

17
00:05:05,953 --> 00:05:09,969
- Ameer Al-Mu'mineen!
- Boleh kita masuk?

18
00:05:23,770 --> 00:05:28,205
Ada apa wahai Amirul Mukminin?
Saya harap ia adalah sesuatu yang baik.

19
00:05:28,455 --> 00:05:31,175
Bawa masuk anak perempuan awak.

20
00:06:08,915 --> 00:06:12,852
Saya keluar berjaga malam semalam,
kemudian saya berasa letih.

21
00:06:13,162 --> 00:06:15,592
Saya bersandar di dinding awak

22
00:06:15,852 --> 00:06:19,058
dan Tuhan membuat saya mendengar perbualan anda
mengenai susu yang anda miliki.

23
00:06:19,352 --> 00:06:22,138
Aku bertaubat, Amirul Mukminin.

24
00:06:22,142 --> 00:06:25,042
Allah mengampuni dosa dan menerima taubat.

25
00:06:25,577 --> 00:06:28,569
Sungguh, tetapi Dia juga sangat keras siksaan-Nya.

26
00:06:28,772 --> 00:06:31,088
Maka takutlah kepada Allah dan jangan sekali-kali melakukannya lagi.

27
00:06:31,327 --> 00:06:34,009
saya tidak akan. Sudah tentu tidak.

28
00:06:34,777 --> 00:06:37,632
Bagi anda, betapa baiknya anda.

29
00:06:37,920 --> 00:06:42,006
Saya bertanya tentang anda dan mengetahuinya
wanita muda itu belum berkahwin.

30
00:06:42,529 --> 00:06:47,468
- Adakah anda ingin berkahwin...
- Zainab. Dia ialah Zainab.

31
00:06:47,914 --> 00:06:51,857
Ini anak saya, Asim,
dan dia belum berkahwin.

32
00:06:52,121 --> 00:06:55,859
Saya bercakap dengan dia tentang awak
dan mendorongnya. Dia sanggup.

33
00:06:57,058 --> 00:07:01,138
Adakah anda ingin melihat dia
dan biarkan dia melihat anda?

34
00:07:01,497 --> 00:07:05,588
Jika anda berdua suka apa yang anda lihat,
kami akan berkahwin dengan anda.

35
00:07:23,486 --> 00:07:28,656
Dia mesti tengok dia dulu.

36
00:07:44,865 --> 00:07:47,986
Adakah anda menerima dia sebagai suami?

37
00:07:50,623 --> 00:07:52,732
Kenapa dia tak terima
Anak Amirul Mukminin?

38
00:07:53,031 --> 00:07:57,967
Anda adalah penjaga mereka berdua.
Diam adalah tanda penerimaan.

39
00:07:58,284 --> 00:08:01,357
Jangan terpengaruh dengan keberadaannya
Anak Amirul Mukminin.

40
00:08:01,654 --> 00:08:03,155
Dia tidak mempunyai wang sendiri.

41
00:08:03,471 --> 00:08:06,721
Jika dia melayan kamu dengan teruk,
Saya akan memberinya hukuman dua kali ganda.

42
00:08:08,002 --> 00:08:14,279
Semoga Allah satukan kamu berdua dengan baik
dan memberi kamu anak-anak yang baik.

43
00:08:48,291 --> 00:08:52,566
Anda tidak begitu malu dan silnt dalam Istakhr
apabila saya cuba sedikit menggoda.

44
00:08:53,447 --> 00:08:56,887
Sekiranya saya tahu bahawa anda adalah
Maharaja, raja segala raja.

45
00:08:57,901 --> 00:09:02,221
Saya sendiri tidak tahu.
Ibu saya telah memberitahu saya perkara itu

46
00:09:02,522 --> 00:09:05,632
Saya adalah cucu maharaja besar,
Khosrau Parvez,

47
00:09:06,040 --> 00:09:09,552
dan bahawa dia menyembunyikan saya supaya bapa saudara saya
Shirweih tidak dapat meletakkan tangannya pada saya

48
00:09:09,836 --> 00:09:12,068
dan bunuhlah aku sebagaimana dia membunuh ayahnya, saudara-saudaranya

49
00:09:12,340 --> 00:09:14,618
dan semua lelaki keturunan bapanya.

50
00:09:15,818 --> 00:09:19,615
Dia terus memberitahu saya untuk tidak membenarkan sesiapa
mengetahui kebenaran ini.

51
00:09:19,920 --> 00:09:22,590
Dia memberitahu saya bahawa saya mesti kekal
seorang yang biasa.

52
00:09:22,874 --> 00:09:24,865
Kemudian anda tahu apa yang berlaku.

53
00:09:26,763 --> 00:09:32,661
Kini kami berada di istana putih
yang dimiliki oleh nenek moyangku.

54
00:09:32,882 --> 00:09:37,172
Apa perasaan tuanku sekarang
bahawa anda telah memperoleh semula warisan anda?

55
00:09:38,649 --> 00:09:40,133
saya tak tahu.

56
00:09:40,594 --> 00:09:44,931
Maksud saya... kadang-kadang saya rasa asing.

57
00:09:45,431 --> 00:09:50,545
Saya sudah biasa dengan kehidupan biasa.
Saya melihat sekeliling saya

58
00:09:50,766 --> 00:09:55,304
dan melihat putera, panglima, bangsawan
dan hamba-hamba yang sujud kepada-Ku.

59
00:09:55,602 --> 00:09:58,495
Saya mempunyai khazanah nenek moyang saya.

60
00:09:58,798 --> 00:10:02,700
Saya hanya perlu memberi isyarat
untuk seseorang dibunuh,

61
00:10:02,966 --> 00:10:07,922
atau jatuh dari kemewahan kepada kesengsaraan,
atau bangkit dari kesusahan kepada kemewahan.

62
00:10:08,399 --> 00:10:12,812
Ini membuatkan saya rasa begitu
Saya lebih besar daripada kehidupan, lebih besar daripada kematian,

63
00:10:13,212 --> 00:10:16,734
dan itu adalah cahaya Roh Agung
kini berada di dalam diri saya.

64
00:10:17,031 --> 00:10:19,767
Itulah yang membawa saya ke takhta
daripada nenek moyang saya

65
00:10:20,093 --> 00:10:23,466
dan ke Istana Putih.
Mengapa semua ini tidak menggembirakan saya?

66
00:10:25,791 --> 00:10:31,917
Saya tahu sekarang mengapa putera raja bertempur
satu sama lain untuk takhta, membunuh satu sama lain.

67
00:10:36,045 --> 00:10:37,704
Sila masukkan.

68
00:10:41,798 --> 00:10:44,704
Salam sejahtera untukmu, Amirul Mukminin.
- Dan damai sejahtera bagi kamu berdua.

69
00:10:44,937 --> 00:10:46,623
Duduklah kamu berdua.

70
00:10:49,158 --> 00:10:51,566
Ya Tuhanku, tolonglah aku terhadap mereka berdua.

71
00:10:51,782 --> 00:10:54,703
Masing-masing mahukan saya
untuk tergelincir memihak kepadanya.

72
00:10:57,578 --> 00:11:00,345
Bertakwalah kepada Allah mengenai perselisihan kamu.

73
00:11:01,138 --> 00:11:04,120
Kami hanya menilai mengikut
apa yang kita nampak betul.

74
00:11:04,454 --> 00:11:06,292
Kita tiada ilmu
dari apa yang ada dalam hati manusia.

75
00:11:07,657 --> 00:11:14,276
Ingatlah sabda Nabi:
"Kamu datang kepadaku dengan pertikaian kamu.

76
00:11:14,557 --> 00:11:23,541
Sesetengah daripada anda mungkin mempunyai hujah yang lebih baik,
dan aku boleh menghakimi dia menurut apa yang aku dengar.

77
00:11:23,920 --> 00:11:27,360
Jika saya memberi seseorang sesuatu
yang menjadi hak saudaranya,

78
00:11:27,686 --> 00:11:32,206
dia tidak sepatutnya mengambilnya.
Saya hanya memberinya api."

79
00:11:34,435 --> 00:11:37,669
Sampaikan keluhanmu, Dahhak,
sebelum lawan anda.

80
00:11:38,013 --> 00:11:40,450
Saya mempunyai mata air di Al-Urayyid.

81
00:11:40,765 --> 00:11:45,279
Di antara musim bunga dan ladang saya

82
00:11:45,578 --> 00:11:48,110
terletak sebidang tanah milik
kepada Muhammad Ibn Maslamah.

83
00:11:48,513 --> 00:11:54,340
Jika saya ingin mengalirkan air ke tanah saya,
ia mesti melalui tanah Muhammad,

84
00:11:54,673 --> 00:11:56,289
tetapi dia menafikan saya itu.

85
00:11:57,406 --> 00:12:02,315
Aku berkata kepadanya, "Ini adalah manfaat bagimu:
Anda boleh mendapatkan air minuman anda

86
00:12:02,645 --> 00:12:06,659
dan mengairi tanah kamu jika kamu mahu.
Ia tidak akan merugikan anda."

87
00:12:07,030 --> 00:12:08,584
Tetapi dia tetap menolak.

88
00:12:09,060 --> 00:12:11,469
Kenapa awak menafikan abang awak
sesuatu yang menguntungkannya

89
00:12:11,802 --> 00:12:15,423
apabila ia memberi manfaat kepada anda juga?
Anda boleh menggunakannya tanpa sebarang kelemahan.

90
00:12:16,614 --> 00:12:19,807
Ini adalah tanahku, Amirul Mukminin,

91
00:12:20,114 --> 00:12:24,377
Saya bebas melakukan apa sahaja yang saya suka dengannya,
membenarkan sesuatu atau menolaknya.

92
00:12:24,694 --> 00:12:29,283
Saya takut jika saya membiarkan ini pergi bahawa dia
dan keluarganya mengambil kesempatan itu,

93
00:12:29,598 --> 00:12:35,409
masuk ke dalamnya dan rosakkan barang-barang saya di sana.
Seolah-olah saya serahkan kepada mana-mana orang yang lalu lalang.

94
00:12:41,871 --> 00:12:46,502
Bahawa ia adalah harta anda diakui.

95
00:12:47,099 --> 00:12:50,458
Walau bagaimanapun, keengganan anda membahayakannya.

96
00:12:50,754 --> 00:12:53,879
Seolah-olah anda menghalangnya
untuk mendapat manfaat dari tanahnya.

97
00:12:54,196 --> 00:12:56,669
Ini tidak membawa apa-apa faedah kepada anda,

98
00:12:56,973 --> 00:13:00,444
sambil membiarkan air masuk
akan memberi manfaat kepada anda berdua,

99
00:13:00,737 --> 00:13:04,488
tanpa memberi anda apa-apa kelemahan.
Adakah anda mengutamakan mudarat daripada manfaat?

100
00:13:05,585 --> 00:13:09,739
Kami hanya bertanggungjawab
dari apa yang Allah berikan kepada kita.

101
00:13:10,365 --> 00:13:14,934
Kita harus menggunakannya untuk faedah
kepada diri kita dan orang lain.

102
00:13:15,182 --> 00:13:17,879
Tujuannya adalah untuk membina bumi.

103
00:13:18,693 --> 00:13:25,051
Anda boleh menetapkan bahawa dia tidak boleh membahayakan
tanah awak. Jika dia berbuat demikian, saya akan menghukumnya.

104
00:13:26,533 --> 00:13:29,521
Tidakkah anda benarkan saya mempunyai pilihan dalam diri saya
tanah sendiri, Amirul Mukminin?

105
00:13:29,771 --> 00:13:31,443
Tiada pilihan dalam hal ini.

106
00:13:31,740 --> 00:13:35,679
Dia akan mempunyai airnya mengalir
walaupun bantahan anda. Ini muktamad.

107
00:13:36,474 --> 00:13:39,754
- Salam sejahtera untuk anda.
- Dan untuk anda damai.

108
00:13:43,204 --> 00:13:45,001
Masuk!

109
00:13:47,941 --> 00:13:50,380
- Adakah aduan?
- Ya, Ameer Al-Mu'mineen.

110
00:13:50,676 --> 00:13:53,224
- Menentang Hatib Ibn Abi Balta'ah?
- Terhadap hamba-hambanya ini.

111
00:13:53,442 --> 00:13:55,036
Mereka bekerja untuk saya, Ameer Al-Mu'mineen.

112
00:13:55,440 --> 00:13:57,628
- Apa yang telah mereka lakukan?
- Mereka mencuri unta betina saya.

113
00:13:57,883 --> 00:14:00,199
- Adakah anda?
- Kami melakukannya, Ameer Al-Mu'mineen.

114
00:14:05,202 --> 00:14:09,357
Kemudian kita akan melaksanakan hukuman itu
untuk kecurian terhadap anda.

115
00:14:12,570 --> 00:14:14,900
Beritahu saya dahulu, apa yang telah anda lakukan
dengan unta betinanya?

116
00:14:16,914 --> 00:14:21,053
Kami menyembelihnya,
memakannya dan memberi makan orang lain.

117
00:14:23,023 --> 00:14:25,037
Kenapa awak buat macam tu?

118
00:14:27,349 --> 00:14:29,865
Bersuara. Jangan risaukan dia.

119
00:14:30,359 --> 00:14:33,712
Kerana lapar, Amirul Mukminin.
Ia telah menggigit kami dengan kuat.

120
00:14:35,383 --> 00:14:37,920
Jangan Engkau berikan hamba-hambaMu
cukup makan, Hatib?

121
00:14:41,136 --> 00:14:46,538
Semua kuasa beroperasi dengan kehendak Tuhan.
Kemana hilangnya belas kasihan?

122
00:14:47,495 --> 00:14:50,607
Anda menggaji mereka dan membiarkan mereka lapar?

123
00:14:50,854 --> 00:14:54,892
Walaupun ada di antara mereka yang memakan apa yang Allah
telah melarangnya, ia tidak akan berdosa,

124
00:14:55,148 --> 00:14:59,365
sebagaimana firman Allah: “Dia yang dipandu oleh
keperluan, tidak berniat melampaui batas

125
00:14:59,637 --> 00:15:04,956
dan tidak melebihi keperluannya, tidak berdosa.
Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."
(Surah Al-Baqarah, ayat 173)

126
00:15:05,337 --> 00:15:08,662
Saya melepaskan mereka yang wajib
hukuman kerana disyaki keperluan.

127
00:15:08,944 --> 00:15:11,434
Sekiranya terdapat keraguan, lebih baik
untuk menangguhkan hukuman mandatori

128
00:15:11,713 --> 00:15:15,225
daripada melaksanakannya.
Kamu bertiga pergi sekarang.

129
00:15:16,459 --> 00:15:18,318
Bagaimana dengan unta betina saya,
Amirul Mukminin?

130
00:15:18,629 --> 00:15:21,628
Demi Tuhan, seperti yang telah saya selamatkan
mereka azab,

131
00:15:21,836 --> 00:15:26,338
Saya akan denda awak berat. awak adalah
orang yang menyebabkan kesalahan ini.

132
00:15:27,116 --> 00:15:28,867
Berapa banyak yang anda ditawarkan
untuk unta betina anda?

133
00:15:29,849 --> 00:15:33,227
- Empat ratus dirham.
- Pergi dan berikan dia lapan ratus.

134
00:15:33,512 --> 00:15:35,910
- Adakah saya memberi dia dua kali ganda harganya?
- Ya, anda akan.

135
00:15:36,228 --> 00:15:40,230
Aku akan bertanya tentang hamba-hambamu.
Jika saya mendengar bahawa anda telah membuat mereka lapar,

136
00:15:40,464 --> 00:15:43,921
menyebabkan mereka diwajibkan
hukuman, kamu akan menanggung hukuman itu.

137
00:15:45,362 --> 00:15:47,707
Kes selesai.

138
00:16:01,151 --> 00:16:05,795
- Salam sejahtera kepada Amir Al-Mu'minin.
- Dan bagi kamu damai dengan rahmat Tuhan.

139
00:16:06,206 --> 00:16:08,448
- Saya minta nasihat awak.
- Cakap!

140
00:16:10,544 --> 00:16:18,204
Saya mempunyai seorang anak perempuan. Pada zaman sebelum Islam
Saya membawanya keluar bertujuan untuk menanamnya hidup-hidup.

141
00:16:21,575 --> 00:16:25,577
Apabila saya meletakkan dia di bawah debu,
Saya terharu dengan belas kasihan

142
00:16:25,903 --> 00:16:30,815
dan saya membawanya keluar.
Kemudian kami memeluk Islam.

143
00:16:31,855 --> 00:16:38,909
Ketika dia masih muda,
dia melakukan dosa besar.

144
00:16:43,862 --> 00:16:45,781
Maksud kamu berzina?

145
00:16:49,434 --> 00:16:52,933
Dia mengambil pisau untuk membunuh diri.

146
00:16:53,495 --> 00:16:57,188
Kami menyelamatkannya selepas dia memotong
beberapa uratnya.

147
00:16:57,858 --> 00:17:00,921
Saya telah merawatnya
sehingga dia kembali sihat.

148
00:17:03,343 --> 00:17:07,656
Kemudian dia benar-benar bertaubat
dan dia berkelakuan baik.

149
00:17:08,576 --> 00:17:12,522
Oleh itu, dia adalah salah seorang daripada mereka yang buruk
perbuatan Allah ubah menjadi baik.

150
00:17:12,864 --> 00:17:19,861
Sekarang ada orang nak kahwin dengan dia.
Patutkah saya memberitahunya apa yang berlaku?

151
00:17:19,868 --> 00:17:23,720
Adakah anda akan mendedahkan sesuatu
Tuhan mahu kekal tersembunyi?

152
00:17:23,972 --> 00:17:26,452
Jika anda memberitahu sesiapa tentang apa yang dia lakukan,

153
00:17:26,738 --> 00:17:29,904
Saya akan jadikan anda sebagai contoh
kepada semua rakyat di semua wilayah.

154
00:17:33,068 --> 00:17:35,312
Berikan dia dalam perkahwinan
sebagai seorang muslimah yang suci.

155
00:17:40,737 --> 00:17:43,310
Engkau telah menghilangkan bebanku,
Amirul Mukminin.

156
00:17:44,448 --> 00:17:48,120
Semoga Allah hilangkan segala kebimbangan dari kamu
di dunia dan di akhirat.

157
00:17:48,700 --> 00:17:51,884
Jangan buat begitu.
Ia akan menjadi titik negatif untuk anda,

158
00:17:52,157 --> 00:17:54,993
dan satu kebanggaan di pihak saya,
yang tidak disukai Allah.

159
00:17:55,265 --> 00:17:57,565
Saya hanyalah salah seorang daripada masyarakat Islam,

160
00:17:57,999 --> 00:18:01,967
tetapi ujian saya lebih berat daripada ujian awak
kerana kedudukan saya.

161
00:18:04,105 --> 00:18:06,724
Pergi ke perniagaan anda, semoga Tuhan memberkati anda.

162
00:18:50,466 --> 00:18:55,591
Tuhanku, aku telah mencuba yang terbaik
untuk sampai pada ketetapan yang betul

163
00:18:55,901 --> 00:18:58,013
pada soalan yang tiada apa-apa
dalam al-Quran atau as-Sunnah

164
00:18:58,113 --> 00:19:00,005
Nabi nampak terpakai.

165
00:19:03,416 --> 00:19:06,761
Matlamat saya adalah untuk menetapkan perkara yang betul, sejauh ini
setakat yang saya mampu.

166
00:19:07,604 --> 00:19:13,310
Inilah pemahaman saya tentang Iman-Mu.
Jika saya betul,

167
00:19:13,717 --> 00:19:16,001
Kerana petunjuk-Mu,

168
00:19:17,251 --> 00:19:20,611
dan jika saya salah, ia adalah kerana
atas pemahaman saya yang salah.

169
00:19:20,923 --> 00:19:23,531
Kepada-Mu aku berserah diri, dan kepada-Mu aku kembali.

170
00:19:34,436 --> 00:19:40,639
Abu Al-Hasan, saya telah mengalaminya
terlalu banyak kes aduan untuk diteliti.

171
00:19:43,185 --> 00:19:45,975
Saya suka anda akan melakukannya
kongsikan ini dengan saya,

172
00:19:46,263 --> 00:19:48,906
supaya kamu menghakimi dalam perselisihan seperti saya.

173
00:19:49,157 --> 00:19:52,833
Anda adalah simpanan ilmu
Islam dan petunjuk kepada kebenaran.

174
00:19:55,064 --> 00:19:57,812
Katakan saya memberikan ketetapan
pada kes tertentu,

175
00:19:58,059 --> 00:20:02,582
dan kamu mendengar keputusanku
tetapi tidak bersetuju dengannya. Apa yang anda akan lakukan?

176
00:20:04,815 --> 00:20:09,141
Di mana terdapat kenyataan yang jelas
dalam kitab Allah atau sunnah Nabi,

177
00:20:09,440 --> 00:20:10,733
kita tidak boleh ada pertikaian.

178
00:20:11,144 --> 00:20:14,034
Anda lebih mengenali mereka daripada orang lain.

179
00:20:14,315 --> 00:20:17,784
Mengenai kes yang diserahkan kepada budi bicara peribadi,
kita sama rata.

180
00:20:18,033 --> 00:20:20,407
Semua orang menilai seperti yang dia lihat dengan betul.

181
00:20:20,692 --> 00:20:24,053
Saya tidak akan membatalkan keputusan yang diberikan oleh Abu
Al-Hassan atas dasar budi bicaranya,

182
00:20:24,344 --> 00:20:28,297
walaupun saya mungkin mempunyai pandangan yang berbeza.
Kita berdoa memohon petunjuk Allah.

183
00:20:29,017 --> 00:20:32,379
Maka aku akan melakukannya, Amirul Mukminin.

184
00:20:33,751 --> 00:20:38,019
Semoga Allah sentiasa menjaga saya
di mana Abu Al-Hasan berada.

185
00:20:38,960 --> 00:20:44,197
Kami menyaksikan peristiwa

186
00:20:45,725 --> 00:20:49,649
tanpa persamaan yang berlaku
semasa hidup Rasulullah.

187
00:20:50,707 --> 00:20:54,527
Kita tidak dapati dalam Kitab Allah
ketetapan yang berlaku bagi mereka.

188
00:20:55,209 --> 00:20:57,612
Kami menilai mereka seperti yang kami lihat patut,

189
00:20:57,880 --> 00:21:00,785
mengikut pemahaman kita
matlamat agama kita

190
00:21:01,494 --> 00:21:03,506
dan kepentingan rakyat.

191
00:21:03,887 --> 00:21:07,432
Penghakiman peribadi
oleh Nabi adalah benar,

192
00:21:07,438 --> 00:21:12,224
kerana Tuhan menunjukkan kepadanya,
tetapi wahyu telah terhenti.

193
00:21:14,812 --> 00:21:17,063
Apabila kita menilai berdasarkan asas
budi bicara peribadi,

194
00:21:17,491 --> 00:21:22,818
tiada siapa yang boleh mengatakan bahawa pertimbangannya sendiri
adalah keputusan Tuhan.

195
00:21:23,115 --> 00:21:25,794
Sesiapa yang berkata demikian mengaku
mengetahui pengetahuan Tuhan sendiri

196
00:21:26,078 --> 00:21:28,047
dan tujuan manakala yang lain tidak.

197
00:21:28,478 --> 00:21:32,646
Jika anda tidak bersetuju dengannya anda akan menjadi seperti
jika anda tidak bersetuju dengan Tuhan.

198
00:21:32,894 --> 00:21:36,331
Tidak lama lagi,
dia akan mencap kamu sebagai kafir.

199
00:21:36,660 --> 00:21:39,613
Dia mungkin juga mempertimbangkan
bahawa kamu patut dibunuh.

200
00:21:39,929 --> 00:21:42,861
Itu sudah tentu satu bencana
keadaan.

201
00:21:44,472 --> 00:21:47,805
Budi bicara tersedia untuk semua.

202
00:21:48,053 --> 00:21:52,088
Orang mungkin berbeza pandangan
pada soalan yang sama.

203
00:21:52,438 --> 00:21:54,893
Selain itu, seseorang mungkin mempunyai
pandangan tertentu hari ini,

204
00:21:55,196 --> 00:22:01,136
tetapi kemudian mendapati bahawa pandangan yang berbeza
adalah lebih baik, jadi dia meninggalkan yang pertama.

205
00:22:03,006 --> 00:22:06,273
Saya memutuskan soalan tertentu
mengikut budi bicara saya,

206
00:22:06,585 --> 00:22:11,628
dan kemudian saya mendengar seseorang berkata:
'Ini adalah ketetapan Allah dan ketetapan Umar'.

207
00:22:11,837 --> 00:22:15,618
Saya akan menghukumnya dengan teruk.
Ia adalah ucapan yang tidak baik.

208
00:22:17,677 --> 00:22:24,109
Itu adalah keputusan Umar. Jika ia
betul, maka itu adalah atas rahmat Allah,

209
00:22:24,378 --> 00:22:29,070
dan jika ia salah,
maka itu adalah kesilapan Umar.

210
00:22:31,751 --> 00:22:39,253
Wahai manusia! Wahai manusia!
Ikut Sunnah!

211
00:22:39,738 --> 00:22:43,456
Ikuti kursus yang ditakrifkan
oleh Allah dan Rasul-Nya.

212
00:22:43,703 --> 00:22:46,395
Apa yang ditentukan atas dasar peribadi
Kebijaksanaan tidak boleh diambil kira...

213
00:22:46,640 --> 00:22:48,628
dalam status yang sama.

214
00:23:02,051 --> 00:23:04,755
- Salam sejahtera untukmu dengan rahmat Allah.
- Dan bagi kamu damai dengan rahmat Tuhan.

215
00:23:05,038 --> 00:23:08,926
Anda mesti bertemu untuk sesuatu
istimewa. Mari kita berharap ia baik.

216
00:23:09,193 --> 00:23:12,628
Saya menerima berita bahawa Bishop
bandar itu mempunyai seorang anak lelaki

217
00:23:12,849 --> 00:23:18,152
dan dia mengadakan perayaan malam ini,
memberi orang banyak makan dan minum.

218
00:23:18,476 --> 00:23:20,601
Dan adakah kita akan meraikannya?

219
00:23:21,739 --> 00:23:23,520
Ya, dengan cara kita sendiri.

220
00:23:24,008 --> 00:23:28,186
Saya juga mengetahui bahawa dia akan menghantar banyak makanan
dan minum kepada pengawal kota.

221
00:23:28,497 --> 00:23:33,115
Apabila minuman ini, mereka berlebihan
dan mereka mabuk atau hampir begitu.

222
00:23:33,410 --> 00:23:35,194
Ini memberi kita peluang
kita tidak boleh ketinggalan.

223
00:23:35,708 --> 00:23:38,900
- Maksud awak...
- Ya, nampaknya sudah tiba masanya.

224
00:23:39,161 --> 00:23:42,302
Jauh ke dalam malam,
mereka akan kurang berjaga-jaga,

225
00:23:42,539 --> 00:23:46,742
kerana mabuk dan mengantuk.
Kita boleh panjat dinding kemudian.

226
00:23:47,069 --> 00:23:51,023
Di Gerbang Timur?
Tetapi ia adalah yang paling sukar.

227
00:23:51,263 --> 00:23:54,381
Ya, tetapi ia adalah yang paling tidak dijaga,
seperti yang telah disahkan oleh pengakap kami.

228
00:23:54,524 --> 00:23:57,948
Mereka bergantung pada kekuatan pintu gerbang
dan ketebalan dinding di sebelahnya.

229
00:28:07,200 --> 00:28:09,294
Umat ​​Islam! Umat ​​Islam!

230
00:28:09,591 --> 00:28:11,677
Mereka menyerbu melalui Pintu Timur.

231
00:28:25,216 --> 00:28:26,874
pergi jauh!

232
00:28:29,327 --> 00:28:34,340
Anda tidak melindungi bandar itu,
dan sekarang anda mahu merosakkan kami semua.

233
00:28:34,623 --> 00:28:38,121
Satu bahagian Tentera Islam telah
masuk melalui Pintu Timur.

234
00:28:38,426 --> 00:28:43,748
Melainkan kita bergegas ke komander mereka sekarang
dan menuntut perdamaian, kita semua akan hancur.

235
00:28:58,327 --> 00:29:03,627
- Orang Islam telah menakluki kota itu!
- Mereka masuk melalui Pintu Timur!

236
00:29:03,633 --> 00:29:06,415
Damai! Damai!

237
00:29:07,900 --> 00:29:10,744
Damai, Tuan!

238
00:29:12,700 --> 00:29:16,126
Kami telah membuka pintu pagar
untuk anda dengan rela hati,

239
00:29:16,416 --> 00:29:19,511
atas dasar syarat
keselamatan yang telah anda janjikan kepada kami.

240
00:29:19,728 --> 00:29:25,373
Kami melakukan ini sebelum orang awak yang masuk
melalui Gerbang Timur mencapai kami.

241
00:31:57,815 --> 00:32:00,205
Adakah anda ingin duduk di sana, Tuan?

242
00:32:39,769 --> 00:32:42,140
Perjanjian Damai, Tuan!

243
00:32:51,874 --> 00:32:55,113
Ya, kami masuk dari pihak kami dengan paksa,

244
00:32:55,347 --> 00:32:58,140
tetapi saya menghadapi sedikit tentangan
oleh pengawal Bizantine.

245
00:32:58,740 --> 00:33:03,344
Tidak lama selepas itu, sekumpulan penduduk
datang kepada saya dengan tenang.

246
00:33:03,725 --> 00:33:06,157
Mereka telah mengusir tentera Byzantine
dekat dengan mereka,

247
00:33:06,164 --> 00:33:08,031
dan menghalang mereka daripada memerangi kami.

248
00:33:08,314 --> 00:33:10,705
Dengan berbuat demikian, mereka mendedahkan diri mereka
untuk membalas dendam oleh Byzantine.

249
00:33:10,990 --> 00:33:13,373
Sebelum itu, mereka membantu kami.

250
00:33:13,627 --> 00:33:15,063
Saya memberi mereka ikrar keselamatan
dan keselamatan untuk diri mereka sendiri,

251
00:33:15,298 --> 00:33:19,064
harta mereka, gereja
dan tembok kota,

252
00:33:19,279 --> 00:33:23,254
ikrar oleh Allah dan menurut
amalan utusan Allah,

253
00:33:23,469 --> 00:33:26,313
penggantinya dan orang-orang yang beriman. tiada sesiapa
mendekati mereka dengan sesuatu selain kebaikan.

254
00:33:26,463 --> 00:33:30,451
Mereka perlu membayar ufti, jizyah,
dan kami akan melindungi mereka daripada sebarang musuh.

255
00:33:41,978 --> 00:33:45,087
Komitmen oleh mana-mana umat Islam
adalah mengikat masyarakat Islam.

256
00:33:46,010 --> 00:33:50,856
Khalid adalah seorang pemimpin.
Kami menghormati ikrarnya.

257
00:34:12,063 --> 00:34:14,561
Beritahu saya, orang, adakah saya bermimpi?

258
00:34:14,916 --> 00:34:19,010
Adakah Damsyik ini tempat kita gunakan
untuk datang dan melakukan perdagangan kami?

259
00:34:19,289 --> 00:34:22,043
Kita mungkin mendengar beberapa orang Byzantine
merujuk kepada kami dalam perlindungan mereka.

260
00:34:22,366 --> 00:34:26,337
Kami belajar daripada kami yang bercakap mereka
bahasa yang mereka hina kepada kita.

261
00:34:27,606 --> 00:34:30,304
Mereka menyifatkan kami sebagai Badwi yang tidak sopan.

262
00:34:30,610 --> 00:34:33,836
Mereka membenarkan kami masuk ke bandar mereka
hanya kerana mereka untung dengan perdagangan kita.

263
00:34:34,194 --> 00:34:36,397
Inilah kita sekarang: kita adalah raja-rajanya.

264
00:34:36,866 --> 00:34:41,183
Khalifah kita bukanlah seorang raja, Abu Sufyan,
supaya kami menjadi raja bersamanya.

265
00:34:42,399 --> 00:34:47,663
Hubungi kami apa yang anda mahu. Rakyat
di sini kini berada di bawah pemerintahan kita.

266
00:34:47,993 --> 00:34:50,327
Inilah yang dijanjikan oleh Allah
dan RasulNya.

267
00:34:50,711 --> 00:34:52,556
Benarlah janji mereka.

268
00:34:57,148 --> 00:34:59,994
Alangkah baiknya Abu Sufyan masuk Islam lebih awal.

269
00:35:00,544 --> 00:35:03,806
Dia akan menjadi pemimpin di bawah
Islam kerana beliau adalah pemimpin sebelum itu.

270
00:35:11,522 --> 00:35:13,694
Tetapi inilah anak saya, Yazeed.

271
00:35:14,543 --> 00:35:18,021
Dia mencapai apa yang saya dapat di bawah Islam
tidak tercapai dalam kepimpinan umat Islam.

272
00:35:18,477 --> 00:35:23,115
Saya berharap anak saya, Mu'awiyah,
akan mencapai apa yang ayahnya tidak dapat.

273
00:35:23,412 --> 00:35:26,270
Adakah kamu akan menetap di sini, Abu Sufyan?

274
00:35:28,226 --> 00:35:29,794
Di Damsyik?

275
00:35:31,365 --> 00:35:37,646
Saya terlalu tua untuk itu, Abu Yazeed.
Saya rindukan Makkah dan Madinah.

276
00:35:39,082 --> 00:35:40,492
Bagaimana dengan awak?

277
00:35:41,809 --> 00:35:43,882
Mungkin saya akan tinggal sebentar.

278
00:35:44,475 --> 00:35:48,598
Jihad di Syria belum berakhir.
Damsyik adalah permata mahkota,

279
00:35:48,955 --> 00:35:53,580
tetapi kami tidak akan berehat, atau membiarkan musuh berehat,
sehingga kita merebut Yerusalem, insya-Allah.

280
00:36:00,760 --> 00:36:03,508
Selamat datang kepada anda, Abu Yazeed.

281
00:36:06,613 --> 00:36:10,269
Anda kelihatan seperti seorang di zaman jayanya,
walaupun perjalanan anda jauh.

282
00:36:10,629 --> 00:36:12,408
Adakah ini kesan dari udara Damsyik?

283
00:36:13,315 --> 00:36:16,270
Tidak bolehkah kemenangan besar ini
telah datang sepuluh tahun lebih awal?

284
00:36:19,293 --> 00:36:22,944
Segala puji bagi Tuhan, seperti yang saya lihat sekarang
seorang pejuang di jalan Allah.

285
00:36:23,694 --> 00:36:26,298
Dia telah menunjukkan kepada anda
bagaimana janjiNya menjadi kenyataan.

286
00:36:26,565 --> 00:36:31,031
Dan saya masih mempunyai gigi hadapan saya
yang Umar ingin cabut,

287
00:36:31,259 --> 00:36:32,860
sehingga saya tidak dapat bercakap.

288
00:36:33,192 --> 00:36:35,864
Rasul Allah saw.

289
00:36:36,158 --> 00:36:39,179
tiada bandingannya dalam kemurahan hati (dermawan),
kebijaksanaan dan pengetahuan.

290
00:36:41,407 --> 00:36:45,519
Anda tahu bahawa kami hampir tidak menerima
berita gembira kejatuhan Damsyik

291
00:36:46,269 --> 00:36:49,598
apabila saya menerima surat
dari Al-Muthanna di Iraq

292
00:36:50,440 --> 00:36:55,314
memberitahu saya bahawa Parsi telah melantik
keturunan Khosrau sebagai raja mereka.

293
00:36:56,237 --> 00:36:59,425
Mereka bersaing dalam melayaninya.

294
00:37:00,081 --> 00:37:04,955
Dengan itu, saingan antara mereka berakhir.

295
00:37:05,547 --> 00:37:11,765
Mereka telah mengumpulkan tentera mereka,
dan menghantar pasukan pendahuluan ke kawasan luar bandar,

296
00:37:12,518 --> 00:37:16,297
memaksa orang untuk meninggalkan mereka
perjanjian dengan saudara kita (saudara).

297
00:37:17,531 --> 00:37:21,814
Al-Muthanna dan tenteranya tidak boleh
bertahan dengan kuasa yang begitu besar.

298
00:37:22,462 --> 00:37:28,884
Mereka mahukan ia satu pertempuran yang menentukan,
yang kita juga mahu.

299
00:37:30,652 --> 00:37:36,751
Saya mengarahkan Abu Ubaidah untuk menghantar
Unit Al-Qa'qa dan Khalid ke Iraq.

300
00:37:38,619 --> 00:37:40,873
Saya juga telah menulis kepada Al-Muthanna,

301
00:37:41,245 --> 00:37:45,227
mengarahkannya untuk mengeluarkan pasukannya
daripada kawasan bandar Parsi

302
00:37:45,617 --> 00:37:47,715
dan berpindah ke tempat terbuka,

303
00:37:47,994 --> 00:37:52,244
membahagikan pasukannya di lokasi
dekat dengan orang Parsi.

304
00:37:53,180 --> 00:37:58,060
Mereka mesti merekrut semua orang dalam Suku
daripada Rabeeah dan Mudar

305
00:37:58,540 --> 00:38:03,851
dan sekutu mereka,

306
00:38:04,132 --> 00:38:07,712
sama ada dengan rela atau tidak.

307
00:38:08,544 --> 00:38:12,695
Mereka mesti membuat orang Arab bergerak
mereka semua seperti yang dilakukan oleh orang Parsi.

308
00:38:13,010 --> 00:38:17,320
Apa saja musibah yang menimpa bangsa Arab
akan terpakai kepada kesemuanya.

309
00:38:18,257 --> 00:38:24,400
Sebarang kurniaan dan nikmat yang Allah kurniakan
mereka juga akan terpakai kepada semua.

310
00:38:24,727 --> 00:38:31,712
Oleh itu, mereka mesti meningkat secara keseluruhan
apabila musuh mereka habis-habisan menentang mereka.

311
00:38:32,027 --> 00:38:34,195
ya. ya.

312
00:38:34,523 --> 00:38:37,757
Saya akan keluar menemui mereka
apabila mereka telah berkumpul.

313
00:38:38,866 --> 00:38:41,334
Abu Al-Hassan akan menjadi timbalan
untuk saya di Madinah.

314
00:38:41,711 --> 00:38:47,927
Bahawa anda berarak di ketua tentera
ke Iraq bukanlah rancangan yang dinasihatkan dengan baik.

315
00:38:48,228 --> 00:38:51,743
Sekiranya anda dibunuh atau dikalahkan
dalam pertempuran yang begitu menentukan,

316
00:38:51,993 --> 00:38:55,243
kita takut orang Islam tidak mampu
untuk bertahan selepas itu.

317
00:38:55,523 --> 00:39:01,911
Lebih baik kamu tinggal di Madinah, mengarah
tentera dan mengurus negeri.

318
00:39:02,231 --> 00:39:07,100
Jika kemenangan tercapai,
inilah yang kita semua harapkan.

319
00:39:08,381 --> 00:39:12,411
Jika tidak, anda boleh menghantar tentera lain
untuk melibatkan musuh

320
00:39:13,006 --> 00:39:16,643
- sehingga Allah memberi kita kemenangan.
- Ya. ya.

321
00:39:18,294 --> 00:39:23,255
Jika ini adalah pandangan yang diterima, siapa yang akan
kita lantik sebagai komander tentera?

322
00:39:26,226 --> 00:39:28,650
Singa itu sendiri.

323
00:39:31,025 --> 00:39:33,192
Saad Ibn Abi Waqqas.

324
00:39:54,349 --> 00:39:56,505
Saya tidak mahu kehilangan semua ini!

325
00:39:57,565 --> 00:40:03,222
Saya mendengar seorang bijak berkata: 'Seseorang
yang memiliki banyak, takut akan banyak.

326
00:40:03,565 --> 00:40:05,505
Yang mengalami
kebahagiaan kerajaan

327
00:40:05,814 --> 00:40:08,243
akan menjadi yang paling tertekan kerana kehilangannya. '

328
00:40:08,549 --> 00:40:10,938
Rasa kehilangan adalah berkadar
kepada apa yang hilang.

329
00:40:12,143 --> 00:40:15,426
Hari ini, saya paling bimbang,
bahawa saya boleh kehilangan yang ini.

330
00:40:16,583 --> 00:40:19,475
Adakah anda merujuk kepada tentera Islam
yang telah berkhemah di Al-Qadisiyyah?

331
00:40:19,800 --> 00:40:22,975
Rustom masih belum berarak
dengan tentera. Mengapa kelewatan?

332
00:40:24,143 --> 00:40:26,254
Setiap kali saya menghubunginya dia berkata:

333
00:40:26,494 --> 00:40:29,598
“Mungkin negeri akan lebih stabil
dengan saya jika saya tidak mengambil bahagian dalam peperangan,

334
00:40:29,844 --> 00:40:31,940
dan sabar itu lebih baik daripada tergesa-gesa."

335
00:40:32,282 --> 00:40:36,875
Adalah lebih baik untuk terlibat hanya dalam pertempuran
sehingga petanda mereka menjadi buruk.

336
00:40:37,190 --> 00:40:40,877
Dia menasihatkan bahawa Jalinous boleh berarak
di ketua tentera untuk menemui mereka.

337
00:40:41,142 --> 00:40:43,426
Anda tidak sepatutnya menghubungi Rustom
atau berunding dengannya.

338
00:40:43,675 --> 00:40:45,626
Kamu perintahkan dia dan dia taat.

339
00:40:45,844 --> 00:40:48,906
Saya belajar bahawa dia merujuk kepada bintang
dan percaya kepada mereka.

340
00:40:49,282 --> 00:40:52,409
Biarlah dia dan bintangnya binasa
jika orang Islam mengambil Parsi.

341
00:40:56,282 --> 00:40:59,676
Bintang menulis apa yang kita lakukan.
Bukannya kita melakukan apa yang ditulis oleh bintang.

342
00:41:00,081 --> 00:41:03,765
Mereka yang membaca bintang hanya membaca
apa yang ada dalam fikiran mereka sendiri.

343
00:41:04,098 --> 00:41:07,125
Tunjukkan kepada mereka bahawa ANDA,
bukan bintangnya, pegang perintah.

344
00:41:08,579 --> 00:41:13,031
Sebulan! Sebulan penuh sejak orang Arab
berkhemah di Al-Qadisiyyah.

345
00:41:13,615 --> 00:41:17,060
Mereka telah berehat dan pulih.
Mereka makan makanan yang enak di negeri itu,

346
00:41:17,065 --> 00:41:22,904
kembali kekuatan mereka, pergi ke seluruh Iraq
dan mengembalikannya ke bawah kawalan mereka.

347
00:41:24,874 --> 00:41:27,160
Setiap kali saya pesan awak
untuk berarak ke arah mereka...

348
00:41:27,404 --> 00:41:29,434
di ketua tentera seumpamanya
yang tidak pernah dilihat oleh orang Arab,

349
00:41:29,731 --> 00:41:33,531
anda mempunyai alasan dan perkara yang tertangguh.
Saya tidak tahu apa yang bermain di fikiran awak.

350
00:41:33,904 --> 00:41:37,609
Anda mungkin berfikir: "Dia seorang lelaki
yang merupakan salah seorang daripada orang ramai

351
00:41:37,618 --> 00:41:39,748
dan satu-satunya harapannya adalah untuk terus hidup.
Kami bawa dia ke sini...

352
00:41:40,049 --> 00:41:43,921
dan meletakkan dia di atas takhta nenek moyangnya.
Dia tidak tahu apa yang dimaksudkan sebagai raja."

353
00:41:44,171 --> 00:41:48,824
Tidak, saya tidak pernah mencari ini,
dan saya redha dengan apa yang saya ada.

354
00:41:49,936 --> 00:41:54,859
Namun, kini saya berada di atas takhta
daripada nenek moyang saya,

355
00:41:55,481 --> 00:42:01,887
Saya mempunyai arahan dan saya tidak akan sekali-kali
tinggalkan takhtaku hingga nafas terakhirku.

356
00:42:05,246 --> 00:42:07,731
Kami semua adalah hamba tuanku, tuanku!

357
00:42:10,264 --> 00:42:14,093
Jika takut berhadapan dengan orang Arab, maka letak jawatan

358
00:42:14,223 --> 00:42:18,340
dan cari sendiri tempat yang jauh
di Parsi di mana anda boleh menggembalakan kambing biri-biri.

359
00:42:19,309 --> 00:42:23,091
Farouk Omar


